千门虚舟

“千门虚舟”是一个汉语词语，其中“千门”指的是众多的门户或途径，而“虚舟”则暗喻的是一种虚空的状态，像是空船在水中漂流一样。整体上，“千门虚舟”可以理解为在众多的选择和途径面前，保持一种虚空、淡泊的心态，不被外界纷繁复杂所迷惑，不被欲望所左右，保持内心的平静和坚定。这种表达通常用来形容一种超脱世俗纷扰的境界，追求内心的自由和宁静。在不同的语境下，它可能具有不同的含义，但总体来说，都与一种超脱、淡泊、追求内心平静的心态有关。

千门虚舟

“千门虚舟”是一个汉语词语，直接翻译为“千扇虚掩的船”。在这个词语中，“千门”可以理解为众多之门，而“虚舟”则意味着空的船或者比喻虚幻的事物。因此，“千门虚舟”整体可以解释为虚幻中的众多门户或途径。在中文语境中，该词语常用于形容一种超脱现实、充满想象力的场景或氛围。不过，这个词语并不是非常常见，也可能在不同的语境下有不同的解释和用法。如果需要更具体或特定的解释，建议提供更多的上下文信息。